Kdybyste takovou ztrátu utrpěl vy, dokázal byste si představit něco, čím by se to dalo napravit?
Da ste vi pretrpeli taj gubitak, da li bi išta to moglo da ispravi?
Myslíš, že by se to nemohlo stát ještě jednou?
Може ли још једном да се не деси?
Copak by se to kdy mohlo zmenit?
Šta bi mu se moglo dogoditi?
Dalo by se to tak říct.
Možeš to i tako da kažeš.
Jako by se to vůbec nestalo.
Kao da se nije ni dogodila.
Ano, dalo by se to tak říct.
Rekao bih da je to prava reè za to.
Myslíš, že by se to mohlo stát?
Vi mislite da bi se moglo dogoditi?
Jak by se to mohlo stát?
Kako je to moguæe? - Halo.
Nemyslím že by se to stalo.
Mislim da se to neæe dogoditi.
Dalo by se to tak nazvat.
Pa mogao bi tako da me zoveš.
Jako by se to ani nestalo.
Kao da se nikada nije ni dogodilo.
Možná by se to dalo vyřešit finanční dohodou.
Pa, možda možemo napraviti finansijski dogovor.
Kdybych prodal všechny možná by se to dalo zvládnout.
Ako ih prodam sve. Možda se provučemo...
Nevidím, že by se to dělo.
Ne vidim da se to dogaða.
Stalo by se to tak jako tak.
Ono što se veèeras dogodilo, ispoljilo bi se kad-tad.
No, dalo by se to tak říct.
Pa, moglo bi se tako reæi.
Dalo by se to považovat za útočnou zbraň.
A šta bi ti taèno tadio sa svim tim smatraæe se za invazivno oružje.
Je to, jako by se to nikdy nestalo.
Kao da se nije ni desilo.
Jo, tak by se to dalo říct.
Mogao bi to tako reæi, da.
I tak by se to dalo říct.
Da, moglo bi se i tako reæi.
Bál jsem se, že by se to mohlo stát.
I bojao sam se da bi se to moglo dogoditi.
Asi by se to tak dalo říct.
Pa to zavisi od definicije prijatelja.
Jo, dalo by se to tak říct.
Da, mogao bi da mi kažeš to.
Jako by se to už stalo.
Kao da to može da se desi!
Tobě by se to taky nelíbilo.
Kako bi tebi bilo da on tebe gura?
Mohl mě nechat otrávit a nikdo by se to nedozvěděl.
Mogao je da me otruje i niko nikada ne bi saznao.
Kéž by se to nikdy nestalo.
Da se barem nikada nije dogodilo.
Myslím, že Stannisovi by se to moc nelíbilo.
Ne verujem da bi se Stanisu to dopalo.
Myslel jsem, že by se to mohlo hodit.
Mislio sam da æe biti - korisno.
Jako by se to stalo někomu jinému.
Nepovezano. Kao da se desilo nekome drugom.
Pro případ, že by se to zvrtlo.
U slučaju da nešto pođe po zlu.
Zdálo se vám někdy, že řešit společný problém mezi sebou je zbytečné, protože by to mělo být jednodušší, nebo by se to mělo přirozeně vyřešit?
Da li ste ikada pomislili da je besmisleno raditi na problemu između vas jer bi prosto trebalo da bude lakše od ovoga, ili bi ovo trebalo samo prirodno da se dešava?
Nyní pravím vám, prve než by se to stalo, abyste, když se stane, uvěřili, že já jsem.
Sad vam kažem pre nego se zbude, da kad se zbude, verujete da sam ja.
A když uslyšeli řeči tyto i nejvyšší kněz i úředník chrámu i jiní přední kněží, nerozuměli, co by se to stalo.
A kad čuše ove reči poglavar sveštenički i vojvoda crkveni i ostali glavari sveštenički, ne mogahu im se načuditi šta bi to sad bilo.
0.66692805290222s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Požurite, jer ovo se nije ni desilo. 